Kupi Lassie (DVD)

Sinkronizirano. Noć je uoči početka Drugoga svjetskog rata u jorkširskom rudarskom gradiću Greenhall Bridgeu, u kojem nevjerojatno pametna kuja Lassie živi s devetogodišnjim Joeom Carracloughom (Jonathan Mason) i njegovim roditeljima. Jednoga dana nakon lova vojvodina nećakinja Cilla (Hester Odgers) ugleda Lassie i divi se prekrasnom psu, a vojvoda odluči da njegova nećakinja psa mora imati. U početku obitelj Carraclough odbija prodati psa, no kad otac Sam (John Lynch) ostane bez posla, nemaju izbora. Ali, Lassie nije sretna na imanju. Nekoliko puta bježi i vraća se Joeu, koji ju je prisiljen vratiti. Naposljetku Vojvoda odluči odvesti Lassie na imanje koje se nalazi daleko u Škotskoj. Cilla, kojoj jako nedostaje majka Daisy (Jemma Redgrave) shvaća koliko je pas nesretan, ali njezin je ujak odlučio da Lassie i šampion škotski ovčar Hey Hey dobiju potomstvo. Lassie, međutim, ima druge planove. Nakon što ju napadne okrutan čuvar pasa Hynes (Steve Pemberton), Lassie uz Cillinu pomoć bježi iz dvorca i počinje dugačak put kući. Nakon škotskih planina, Lassie dolazi do Loch Nessa i zapne za oko dvojici 'lovaca' na čudovište, pukovnicima Frenchu (John Standing) i Hultonu (Edward Fox). Njih dvojica toliko su zaintrigirani psom da ni ne primjećuju stvora u vodi ispod njih. I dok Lassie izbjegava nedaće na putu, Cillu majka odvodi u udaljen internat, a djevojčica počne planirati svoj bijeg. Kod Glasgowa Lassie uhvate dvojica šintera i odvedu ju, ali ona bježi u sudnicu, a zatim odvažno skače kroz prozor i pobjegne preko krovova. Lassie susreće putujućega lutkara Rowliea (Peter Dinklage). Sprijatelje se te zajedno krenu na put, a ona s njegovim psom Tootsom sudjeluje u predstavama. Približava se zima i Rowlie odluči da je vrijeme da krenu kući. Napadnu ga dvojica stranaca, a u borbi koja slijedi njegov vjerni prijatelj Tootsie bude ubijen. Nakon što ga pokopa, Rowlie se sprema krenuti na sjever, no, Lassie mora poći kući na jug, i dvoje se prijatelja rastaje. Lassie je na posljednjem dijelu iscrpljujućeg puta. Cilla se vraća kući da bi Božić provela s ujakom. Joe ode na misu, a Lassie dolazi u Greenhall. Počinje padati snijeg. U kući Carracloughvih nema nikoga, pa Lassie polako odšepa do Joeove škole. Primijeti ju susjedov pas Cricket koji odjuri u crkvu da bi upozorio Joea. Dječak i njegovi roditelji slijede Cricketa do školskoga dvorišta i nađu svoju iznurenu ljubimicu i Sam ju odnese kući. Veterinar dr. Jarrett (Peter Wight) boji se da Lassie neće preživjeti, ali Joe i Sarah cijelu noć probdiju uz nju. Božićno je jutro, ali u kući Carracloughvih nema veselja jer se pojavio Hynes s dvojicom policajaca, zahtijevajući da se pas vrati pravome vlasniku, Vojvodi. Unatoč protestima pas mora otići na imanje, ali s njim ide i obitelj Carraclough. Vojvoda i Cilla objeduju kad stigne Lassie. Hynes se hvali kako je on otkrio psa, ali kad je vojvoda pregleda, na Joeovo i Cillino zadovoljstvo izjavi da to nije njegov pas. Otpusti bijesnoga Hynesa, a posao čuvara pasa ponudi Joeovom ocu, Samu. Gl. uloge: Dakota, Jonathan Mason, Peter O'Toole, Hester Odgers Redatelj: Charles Sturridge